|
|
| CITAZIONE (Gloriapuffo @ 28/2/2008, 15:01) CITAZIONE (_Miakaxyz_ @ 27/2/2008, 14:03) la sillaba gho non esiste in giapponese....potrebbe essere GO (e si leggerebbe Daigo) oppure GYO (e si legge Daighio).... poi dovrei sentirlo x essere sicura. io sono ancora alle prime di shippuden...no ntrovo il tempo di vederle, anche se il blog che hai postato è molto utile! io ho scritto così, leggendolo con la pronuncia italiana (ovvero come sento che lo dicono) è daigio e penso proprio voglia dire Capitano. La g è dolce come in "adagio". Adesso mi sto guardando anche One Piece e tra uno e l'altro mi fanno venire voglia di imparare il giappico guardando Bleach, ho sentito lo stesso per il capitano Kuchiki, e ho scoperto come si scrive: CITAZIONE A Taichō (隊長, Taichō? lit. Unit Commander), commonly referred to as Captain mistero risolto
|
| |